Saying ‘hi’ to South Africans you meet
- Centre for Language Learning

- Dec 31, 2022
- 2 min read
Updated: Apr 27, 2023
If you want to make friends you will need to become familiar with a few slang expressions.

If you want to make friends with the South African students you meet on the university campus and when you go out, you will need to become familiar with a few slang expressions. Slang words and phrases are found in speech rather than in writing, and are used casually by speakers who are familiar with English and are in informal environments. Here are twenty slang expressions you need to know when socialising with South Africans:
Aikona! [eye-koh-na] A Zulu term used to express shock or disbelief.
Babbelas [bub-ba-las] Derived from the Zulu word ‘ibhabhalazi’, it is used to describe a bad hangover.
Biltong [bill—tong] Our equivalent to beef jerky... but it is so much better!
Bobotie [buh-boor-tea] A Malay-type baked dish that is made with spicy-sweet minced meat and raisins with an egg custard topping.
Bliksem [bluhk–sim] A derogative term, meaning to hit someone, but often used as an expression of surprise too.
Boerewors [boor-uh-vors] Literally meaning ‘farmer’s sausage’, this is a savoury sausage that is often braaied (or barbecued) and then eaten as a variation of a hot dog.
Braai [brr-rye] If you're not South African, you probably call it a barbecue. But a braai is much more than a barbecue. It's a whole cultural experience, usually happening during a sports game, or just as an excuse to hang out.
Eina! [ay-na] An expression for when someone experiences pain.
Eish! [ay-sh] A Khoi-San expression for when someone experiences surprise.
Fundi [foon-di] Used to describe someone who is an expert, or a teacher.
Gatvol [ghut-foll] Literally meaning ‘filled to the brim’, this is used to describe someone who is very angry or tired. "He's gatvol!" could mean "He's had enough!".
Hayibo! [hi-boh] This Zulu word is usually expressed for something unbelievable.
Ja, Nee [ya—nee—ah] Technically it means "Yes, no". The phrase is used to express agreement or confirmation with someone or something.
Jislaaik [yis-like] This is said when trying to express shock.
Laaitie [light-e] Describes someone young.
Laduma! [laa-doo-maa] Screamed out when a soccer team scores a goal. All. The. Time.
Lekker [lack-err] An Afrikaans word that really could mean anything, but always has a good connotation. Generally, it means "nice" or "good".
Padkos [putt–koss] Travel food.
Ubuntu [oo-boon-too] It literally means “I am because we are”. It is an ancient African word that describes a common philosophical feeling of humanity and family. There is no single word to translate it that captures the cultural meaning.
Yebo [yeah-boh] It means "yes", but it is used as an extremely expressive form of the affirmative. It's often used as a double positive, saying "Yebo yes!". It can also be used to respond to the Zulu greeting ‘Sawubona’ (singular) / ‘Sanibonani’ (plural).
Source: South African slang everyone should know, July 10, 2019 by Imagnary House: https://imagnaryhouse.com/


XX88 mình thấy mấy hôm nay bị nhắc hoài nên cũng bấm vào coi thử cho biết, kiểu tò mò giao diện thôi chứ không định tìm hiểu sâu. Vừa vào là thấy trang sắp xếp khá gọn, nhìn không rối mắt, kéo xuống cũng dễ theo dõi vì các khối nội dung tách ra rõ. Có cái tiêu đề dạng “link vào mới nhất tháng 05 2026 không bị chặn” đặt khá nổi bật nên mình để ý ngay, kiểu họ muốn người xem khỏi phải lăn tăn chuyện vào trang. Mấy phần chữ tiêu đề heading cũng làm rõ ràng nên đọc lướt nhanh vẫn nắm được ý chính. Nói chung mình thích kiểu trình bày đơn giản…
hubet.lat mình ghé thử vì thấy bạn bè nhắc qua, kiểu vào xem giao diện có dễ dùng không thôi. Vừa mở ra thấy trang nhìn thoáng, nền với chữ khá dễ đọc nên lướt một vòng là biết mình đang ở đâu, không bị rối mắt. Mình dùng điện thoại là chính, bấm qua lại mấy mục thấy phản hồi nhanh, không kiểu chờ load lâu rồi giật giật. Điểm mình để ý nữa là phần điều khoản thông tin giao dịch đặt khá “lộ”, muốn tìm là thấy ngay chứ không phải chui sâu trong menu. Nói chung cảm giác họ sắp xếp nội dung gọn gàng, nhìn vào không bị nhồi nhét. Trang chủ chia các khối…
bóng đá kèo nhà cái mình lướt thấy mọi người bàn tán nên ghé thử cho biết, kiểu xem trang họ làm có dễ theo dõi không. Vào cái là thấy họ để tỷ lệ kèo dạng bảng nhìn khá gọn, mấy cột số liệu thẳng hàng nên đọc nhanh không bị rối mắt. Mình không soi kỹ lắm nhưng thích cái cảm giác dữ liệu cập nhật liên tục, refresh nhẹ là thấy thay đổi chứ không bị “đứng hình”. Kéo xuống dưới cũng có mấy khối thông tin trận đấu đi kèm để đối chiếu luôn, đỡ phải mở thêm chỗ khác. Màu nền với chữ cũng vừa phải, không chói, lướt điện thoại vẫn ổn. Nói chung…
ga67.io bữa lướt thấy mấy ông bạn nói chuyện nên mình ghé vô coi thử cho biết, kiểu xem giao diện thôi chứ không định bắt kèo gì. Vào trang cái mình thấy họ trình bày theo từng khối rõ ràng, tiêu đề to nên kéo xuống là biết đang đọc phần nào, không bị rối mắt. Mình cũng để ý ngay đoạn giới thiệu có nhắc giấy phép Curaçao eGaming, đặt khá lộ nên cảm giác họ không giấu giếm thông tin nền. Còn phần live thì nhìn được ưu tiên hẳn, có dòng nói 4K với độ trễ tầm 0,8–1,1 giây nên đọc qua thấy cũng ổn cho ai hay xem trực tiếp. Nói chung mình thích kiểu…
99jili has been getting mentioned in my group chats, so I finally poked around out of curiosity. I wasn’t even trying to play anything, just wanted to see if the site felt sketchy or not. What stood out first is how it’s set up more like an entertainment “hub” than a random one-off page—stuff is grouped into big, readable chunks so you can skim without losing the thread. I also noticed they keep bringing up security and fairness transparent data in the way the info is written, which at least makes it feel like they’re trying to be upfront. Nothing felt cluttered on my phone, and jumping between pages didn’t lag or dump me into weird popups. The headings and…